Greatest obstacle on the Practice Path

Extract of Thầy Hằng Trường's lecture on September 6th, 2026 in Vietnamese.
The Avatamsaka Sutra (Flower Adornment Sutra) consists of 80 scrolls divided into 39 chapters.
The final chapter, "Entering the Dharma Realm," addresses the highest philosophy of the Avatamsaka tradition: entering—or manifesting—the Dharma Realm. For a scholar, this chapter concerns the act of entering the Dharma Realm; for a practitioner, it concerns how to manifest that Dharma Realm.
Remarkably, despite the immense length of the sutra, the opening chapter does not discuss the elimination of greed, hatred, and delusion. Instead, it focuses on the enlightened realms of the Buddhas and Bodhisattvas.
Recall that when Shakyamuni Buddha first taught the five bhikkhus (monks), He spoke of:
1. Suffering (*dukkha*);
2. The Origin of Suffering (*samudaya*—caused by greed, hatred, delusion, arrogance, doubt, and wrong views);
3. The Cessation of Suffering (*nirodha*—the method for extinguishing suffering, greed, hatred, and delusion);
4. The Path (*marga*—the way to attain Nirvana and transcend the Saha world).
This is the teaching of Early (Theravada) Buddhism.
The Avatamsaka Sutra, however, is unique and extraordinary. Its first six chapters make no mention of the need to resolve greed, hatred, or delusion. Only later does it introduce the Four Noble Truths (Suffering, Origin, Cessation, and the Path), followed by the Ten Dwellings, the Ten Practices, the Ten Dedications, and the Ten Grounds.
In essence, the Avatamsaka Sutra establishes the path to enlightenment for sentient beings by first revealing the enlightened realms of the Buddhas and Bodhisattvas, and then outlining the progressive stages of practice required to ascend from our current state to that supreme level.
The Avatamsaka Sutra employs a distinct model and framework. When the Buddha expounded the Avatamsaka Sutra (Flower Adornment Sutra), he had only recently attained enlightenment; he spoke from the vantage point of that enlightened state—the realm of Buddhas and Bodhisattvas. From the first chapter to the last, the sutra addresses the realm of enlightenment.
Following the twenty-one days spent expounding the Avatamsaka Sutra, the Buddha turned his attention to the world of ordinary beings—the Saha world—and, in his teachings to his first five disciples, spoke of the realm characterized by greed, hatred, and delusion, as well as the Four Noble Truths: Suffering, the Cause of Suffering, the Cessation of Suffering, and the Path leading to that cessation.
While the Avatamsaka Sutra focuses on the realm of enlightenment throughout, there is one particularly unique chapter: the 36th, the "Chapter on the Practices of Samantabhadra Bodhisattva." Patriarchs of the past have noted that this chapter possesses an independent quality; it could be inserted at any point within the sutra—whether after the first, the 25th, or even the 39th chapter—without losing its relevance.
In this chapter, Samantabhadra Bodhisattva discusses practices applicable to everyone: from those just beginning their spiritual journey to those who have practiced for five, ten, or a hundred years—or even across countless lifetimes—and it is even relevant to Maitreya Bodhisattva himself, prior to his attainment of full Buddhahood.
A well-known line from this chapter states:
"When a single thought of hatred arises, a million gateways to obstruction are flung open."
(In other words, the emergence of a single moment of anger gives rise to countless obstacles—specifically, obstacles on the path toward enlightenment.)
This statement serves as an essential maxim and a vital guiding principle for everyone, from the novice practitioner to the fully enlightened being. Although the line is widely known, few are aware of its origin—the specific sutra and chapter from which it comes.
As it turns out, the greatest obstacle on the path of spiritual practice is not greed or delusion, jealousy or wrong views—but rather, anger!



Comments